This sounds a lot like a series of Cisco courses I took back in college. I believe it was back in Cisco III & IV. Actually what you would get from a company such as Cisco is a router with 4 ports like the figure 18-22 at the following URL:
http://www.cisco.com/univercd/cc/td/doc/pcat/3600.htm#CIHIDAHH
You would really only need a two-port router like the one in figure 18-23 but you might consider a four-port in case you want to expand in the future. I realize this is theoretical but in the real world always make your network scalable! ;-)
You will alos need to make sure you meet your bandiwdth requirements. These routers are modular so you can mix and match your WAN/LAN interfaces.
Regards,
Don