If Outlook is already installed (and I am guessing that it is) then do the following. Right-click on the Outlook icon on the desktop and select PROPERTIES. Under the SERVICES tab click the Add... button. Select Internet E-Mail and click OK. You will be presented with a dialog box at which time you will need to tell it what connection to use (dial-up, etc.) and the info for the POP3 and SMTP servers. That should get you rolling.
If you are using Outlook in an Exchange server environment,then instead of clicking on Internet E-Mail in the above directions, select Microsoft Exchange Server. You will need to input the NetBIOS name of the Exchange server, then you will be set up.