a [b]holiday[/b] is a short period of time (often measured in blocks of 24-hours) when you take your computer and some subset of papers from work and work on them in a remote location. This is much like an "off-site meeting" except that your co-workers are not there to help you with the tasks at hand.
These [b]holiday[/b] events are seen as morale building because you get to see just how much benefit you derive by actually doing your work [i]in the office[/i]. When you take a [b]holiday[/b] you realize how many interruptions you would normally get were it not for the [i]office[/i] being there to protect you.
Clearly, [b]SWMBO[/b] sees that you have lost your appreciation for [i]the office[/i] and is wanting to refresh your memory.
Now, please note that this is related to but not the same as a [b]vacation[/b].
A [b]vacation[/b] is an event which uses the same units of measure and several other facets of a [b]holiday[/b] but is defined as time when you leave your computer and work papers behind. You are forced to interface with other carbon based life forms that are not [i]coworkers[/i] or [i]peers[/i]. You come to appreciate how much of your time is taken up by these interface sessions and how detrimental they are to actually getting work accomplished.
Once either of these types of intervention are complete, you can return to [i]the office[/i] with a renewed sense of purpose.
Please also see our other paper discussing the relationship between [b]cow[/b]orkers and [b]vaca[/b]tions. We delve deeper into relationship of the English work "cow" and the Spanish equivalent "vaca".
(edited because I can't spell everything right)