MAC email

Can anyone help our church. They use macs and when they send emails to AOL users, the email either does not go thru or they receive the mailer demon despite the email being received OR the emails are sent twice?

TIA!!