Hopefully, the organization you work for has documented policies and procedures for users to get accounts. Among them should be an Ethical Use agreement which the user has to sign.It's not iron clad, admittedly, but does give the organization some leg to stand on.
Also, your organization should have an IA department that should handle these policies and be the ones that request investigations into misuse once the "tech" stumlbles across it. I don't know about you, but my job is not investigation; only to provide documentation upon request from the IA department.
Had one instance where I noticed some odd web traffic and notified our IA. We tracked down where the user was located in our plant and our network lead followed the IA rep to the location. The man was in a meeting with all his division heads! He was seated in a corner of his office and only he could see his monitor. As the meeting was progressing, this idiot was surfing the web. I only wish I could have seen the look on his face when the IA rep barged into his office, and told him to back away from the computer, right now! *chuckle*
Unfortunately, we did not have the Ethical Use agreements in place at that time. The user was fairly high in our organization and had some political pull. Even then it was explained to him that he had the option to retire and should really take it before things got messy. He took that option.
Now that we have the Ethical Use agreements, it is our organization's policy for zero tolerance to this type of thing. And now our organization enforces that.
One other thing: If we do find a user that is visiting child porn sites, he is reported to the local authorities and Naval Investigative Services (NIS). Anybody that is stupid and sick enough to do that sort of thing at work deserves what he/she gets, imo.