Monitoring and filtering inturnal email

I know there are email programes out there that can filter internet email. I am looking for a way to monitor/filter inturnal email. Form one user to another. Does anyone one know of a product that can solve this.