Companies are incorporated in individual states of the USA & each state has different regulations. Many companies incorporate in Delaware because they have among the most lax rules.
Most US states require that a majority of the company be owned by US citizens, and time of formation, but I do not know if that is a universal requirement. I also know that many companies that were formerly US corporations have been bought out by foreign interests & this has been approved by US judicial authorities that monitor such matters.
Thus, I think it might be an uphill battle for someone starting at the bottom to form a US company without US citizenship or US partners, I do not believe such an entitity is impossible. You will need to research incorporation law in multiple states.