you have a permissions problem. A standard User does not have permission to access another Users account. They would have to have Administrative permissions. Check your Users and see which groups that they belong to. When you use roaming profiles you would normally redirect the Users Home folder to a share on the file server by using folder redirection.
A roaming profile will cache the Users profile on the workstation and the User can logon and bypass any GPO's that are in place. To avoid this you will need to use these Policies to stop the use of the local profiles. :)
Using Group Policy to delete cached copies of roaming profiles
You can configure a Group Policy Object (GPO) to perform the preceding behavior by performing the following steps:
1. Edit the GPO that you want to modify.
2. Locate the following section: Computer Configuration \ Administrative Templates \ System \ User Profiles.
3. Double-click Delete cached copies of roaming profiles (the Group Policy setting).
4. Click Enabled.
Log users off when roaming profile fails.
GPO Computer Configuration, Administrative Templates, System, User Profiles
Logs a user off automatically when the system cannot load the user's roaming user profile.
This setting is used when the system cannot find the roaming user profile or the profile contains errors which prevent it from loading correctly.
If you disable this setting or do not configure it, when the roaming profile fails, the system loads a local copy of the roaming user profile, if one is available. Otherwise, the system loads the default user profile (stored in %Systemroot%\Documents and Settings\Default User).
http://www.microsoft.com/technet/prodtechnol/windows2000serv/reskit/gp/21.mspx?mfr=true
Keep us informed as to your progress if you require further assistance.
If you think that any of the posts that have been made by all TR Members, have solved or contributed to solving the problem, please Mark them as Helpful so that others may benefit from the outcome. ;) :D