Oulook emails to:/cc: groups dont’ show

A user in my company is having a stange problem. When sending emails to any groups from his computer, who ever receives such emails does not see the entries in the to:/cc: fields of the groups that the email was sent to. The receiver only sees the regular users that the email was sent to. Does anyone have any clue why this is happening and how to solve it?