outlook 2k and outlook express contacts

I have a win98 pc using outlook express and outlook 2k. two completly different accounts/usernames/passwords etc… when a contact is added or deleted from outlook express contact list it is also deleted from the outlook 2k contact list and vice versa. Is there anyway to seperate so that each e-mail client has seperate contact lists? Thanks in advance!! 🙂