Whether you'll see a performance boost, and how much of one, depends on where your bottlenecks are. If the bottleneck is currently your server CPU, you would see little or no improvement. On the other hand, if the network link is a bottleneck, theimprovement can be significant.
To tell where your bottleneck is, you can set up some Performance Monitor sessions and watch them for awhile. In particular, you'll want to look at the Network Interface Object and the Server Work Queues. Over time, you'll be able to develop a sense of whether upgrading to Gigabit will actually move the packets any faster.
paul