On your PDC (or master export server) the folder that your files to replicate out should be in -
%system%\system32\Repl\export\scripts
Then from the PDC start server manager, choose server properties for the Export server then click the replication button and set the radio buttons to Export Directories and Import Directories. DO NOT CHANGE the paths its not really worth the hassle (the only thing worth replicating using this method are the log-on scripts ), In the To List add your domain name (you could add each machine name but you then have to edit these if you change BDCs) and add your Export Server domain name and Export Server name to the From List.
Then still using PDC Server manager, On each BDC (or all Import servers )set the radio button to Import Directories and put the Export Master domain name and the Export Master server name into the from list.
Then on each server you need to add a user name with 'Logon As A Service' rights to the Directory Replication Service logon, Set the service startup to be automatic and start the service ( if you created a new user name make sure you synchronise the domain before starting the services) also make sure that the group that the user name is in has full control over the Repl folder and sub-folders on all servers.
After about 5 to 10 mins you should see the files appearing the Import folders on each server. If not check the event logs for errors. Usually the only problems you will find are the NTFS permissionsto the folders
Hope this is what you need
If you still have problems e-mail me direct and I will send you a more detailed answer
Chris
tech.mail@smith-group.com