only USB
a keyboard is required by the BIOS to be present during POST for boot up to the O/S or an error is generated and POST is halted [unless you specifically change the Halt On error during POST]. If no keyboard is present but POST is allowed to continue to boot to the O/S, the BIOS reports to the O/S no keyboard present. Therefore it won't recognize a keyboard plugged into the PS/2 port after boot because the O/S has been told one is not there.
Servers usually have a keyboard present unless they are remotely administered and a keyboard isn't necessary. Admins take a keyboard way from the server as an added security measure. If someone were to get into the server room, they still wouldn't be able to get into the server. no keyboard.