WORKAROUND
If you are using third-party VPN software that does not interface with Dial-Up Networking, you may not be able to access your domain when you click to select the Logon using dial-up connection check box, and therefore you cannot update your cached domain credentials. To work around this issue, create a local account on the computer. Use the local account to log on locally, and then make a VPN connection to the domain.
To create a local account, follow these steps:
1. Log on to the computer as Administrator.
2. Click Start, point to Settings, and then click Control Panel.
3. Double-click Users and Passwords.
4. Click Add, in the User name box, type a user name, and then click Next.
5. In the Password box, type a password, type the same password in the Confirm password box, and then click Next.
6. Under What level of access do you want to grant this user, click to select Standard user, Restricted user, or Other. If you select Other, select the type of account that you want in the Other list.
7. Click Finish.
To log on locally with the new local account, follow these steps:
1. On the logon screen, type the name of the local user account that you created earlier in the "Workaround" section of this article in the User name box.
2. In the Password box, type the password for the user account.
3. In the Log on to list, click the name of the computer, and then click OK.
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb%3Ben-us%3B818088