As mentioned above, you can try something like the Netgear WNCE2001 Wi-Fi Internet Adapter.
This adapter plugs into the ethernet port of any computer or other networkable device, and connects to a wireless access point up to 802.11n speeds. The advantage of such an adapter is that it works with any ethernet port, it is not USB based, so the host machine does not need to recognize it or install drivers for it. The machine does not even know it is connected wirelessly. You can get these netgear adapters refurbished for under $30 on eBay. Of course, it all depends on how much security you want and on how much distance the wireless adapter has to cover. If at all possible, use an ethernet cable; you cannot beat its reliability, speed and security.
If you do end up using an adapter, make sure you program it for a secure connection at least.
You have to set up such wireless adapters first through a computer by plugging it into the Ethernet port of the computer, or through a setup utility you have to install (often Windows only) that finds and programs the adapter through the network. The mentioned Netgear adapter does not need software installation; it is configured through a web interface.