It seems like there was a connection timeout. This may happen due to various reasons, such as firewall restrictions, network connectivity issues, or DNS resolution issues.
Here are a few possible ways you can troubleshoot your issue:
1. Check your network connection.
2. Disable IPv6 on your system.
3. Check whether the DNS settings are correct.
4. Temporarily disable your firewall, as it may block the connection to the IPv6 address on port 443.
5. If the problem still persists, try using a different package manager, like npm.
I hope this answer will help you.