The way to run a separate application from Java is:
Runtime.getRuntime().exec(commandLine);
'commandLine' is a String containing the command to run the application. For example, on Windows:
Runtime.getRuntime().exec("notepad.exe");
will run notepad.
There are quite a few variants of the 'exec' method - one takes the command as an array containing the command and its arguments. Other variants allow you to set the working directory and environment. Check out the JavaDoc for the Runtime class for details.
The 'exec' method returns a Process object, which you can you to read the standard output and error streams from the process you've started and also wait for it to finish running.
In Windows you can exit your first application and the second will keep running. I'm not sure whether this is true of UNIX, which handles processes differently to Windows.
Note that the 'exec' call makes your code platform-specific. The behaviour of the method and the values you must pass into the methods will vary from platform to platform.
Do you definitely need two applications for what you are doing? If you've got the source code for both, I would think a better solution is to either merge the two into one application or else make the first application share the code of the second - so you sort-of embed the second application into the first (e.g. first application has code like this:
Entry entry = getEntryFromUser();
if (!entryExistsInDB(entry)) {
Window infoWindow= new EnterInformationWindow();
infoWindow.getInformation();
// do something with info entered?
}