Capture of username vs. computernames

I have a feeling I’m overlooking something obvious, but here goes – I would like to capture computernames and usernames from an NT network, so that I can populate a file with the usernames and the computers on which they are logged in. Any suggestions?