Copying files from a bad hard drive

I had a tech come replace a bad hard drive in my Dell. He seems to think I can connect my bad hard drive in place of my CD-RW drive and copy the files over. Because I am not very literate on this, I could use some guidance.

Mike