Datagrid buttons

using the visual basic control “datagrid” how do i use the datagrid_buttonclicked() event to drop down another datagrid containing values that will be place on the cell where the button was clicked?
a funtionality similar to access table wherein a certain field has a “lookout” query.