Detach the Database from the application using Hybernate

Hi

Some analysts at my company decided that the best way to detach the database from the application is to use the Hybernate software. For me, it's really not a good solution, because how do you want to optimize and debug queries when you're not sure that Hybernate will correctly render the result you need... and it's another layer to support.

The more I read about Hybernate, the more I think I'm right.