downloading and uploading files

I want to know how I can work on files that I have placed on a server at work to my pc at home. Is there a way to access the server, if I have my user name and password?