Edit button error

When ever I select Edit from the menu bar the text in all applications becomes unreadable. What could cause this. I have run virus scans and found no virus’ and reinstalled Windows 98 to no avail. Any suggestions on tracking down this edit buttonerror?