error printing from win2k

One of my client running win2k and the rest of them is win98. When i try to print from win2k client to win98 print server the printing result is not matched with the original (font become big, and the format truncated)

Do you have any idea ?