Exchange Server 5.5 Advanced Security

How do you setup a client for the digital signature and encryption if they are an internet only client and not an exchange client?

It will generate an email to them, but when you go to “get a digital ID” it sends you to the internet rather thanprompting for our exchange server.

Is there a simple way to get them the digital ID from our server?