Headphone mic not working with splitter

My steelseries headphones work fine with a laptop. However once I got a new gaming pc I needed a splitter. After using one, the computer processes that both a headphone and microphone are connected. But there is only audio output while the mic never detects anything. I’ve tried almost everything I’ve seen on forums but nothing seems to work.