Look in Computer Management and under Drive Management and see if the NB HDD appears there without a Drive Letter allocated or maybe even a recognized Partition.
It may be possible to repair a corrupt HDD Partition if you are using a Desktop OS that will read the NB's OS native partition/s. I'm taking it for granted that you are using some form of Windows here so the Check Disk Repair option may be a solution.
It could be something as simple as a corrupt or damaged FAT or MBR that are not identical so the Check Disk Repair Option may cure the problem. To run this look in the Help Files but it should involve running the [b]CHKDSK :[i]Drive Letter[/i] /R[/b] or something similar to that string.
Personally I don't like using the 2.5 to 3.5 adapters in a desktop as if you accidentally plug in the 2.5 inch drive the wrong way you'll destroy the HDD Controller on the M'Board as you'll feed 5 V DC from the Power Plug into the HDD Controller. While I've never seen what actually happens the moment power is applied I've seen enough cases after the event to know better than to suggest using one of these things unless you are very experienced.
You could also try running some HDD Checking utility and see if the drive is actually working before proceeding any further as you don't want to waste your time & effort.
Then if the Check Disk Repair option doesn't work you are basically stuck with the range of Data Recovery Programs that are available. There are 2 distinct types the first and generally speaking more expensive ones will rebuild the partition on the HDD and then allow you to access the data on that Drive. The cheaper ones will recover individual Files or you can do a Recover File by Type so you can run one pass of recovering DOC Files then another one for JPG and so on till you have picked up everything that was on the drive. With he last type you need to remember to write your saved or recovered files to a different HDD or you run the risk of overwriting data that you need.
Here is a list of the better Data Recovery Software that is available you'll have to pardon the way that it's presented as I've lifted this from another answer that I supplied as the time taken to list all of these isn't quick.
You have several choices the best is On Tracks EasyRecovery Professional
http://tinyurl.com/3bb2t2
Or another piece of Software called Spin Right does a similar thing
http://tinyurl.com/8p4ex
Then you have these options all of which may be of use but remember if the piece of software recovers files from a HDD never Save the Recovered Files to the HDD that they are coming off as you run the risk of overwriting other files.
http://tinyurl.com/lmp47
http://tinyurl.com/273ay5
http://tinyurl.com/afu2j
http://tinyurl.com/rmvrv
http://tinyurl.com/yyk8cm
http://tinyurl.com/382vm
http://tinyurl.com/nc4kx
http://tinyurl.com/70lc
http://tinyurl.com/djw6u
http://tinyurl.com/f73se
Finially this one should only be considered if you know Hex inside out as it has the ability to do a lot of damage if used incorrectly
http://tinyurl.com/m4w5s
You should find something in the above that will suit your needs. The Programs that rebuild Partitions tend to work faster but they also tend to cost more as well where as the programs that recover individual files or File Types can take a very long time to run and be very slow.
Col