Generally these keys clip onto the carrier so if it is falling off the clip on either the bottom of the key or carrier has been broken.
As far as gluing goes it is not recommended as most people go crazy with the glue and make more problems than they cure but a very small amount of Supa Glue if used correctly will hold the key in place. I would recommend that when you try this to have the Note Books Keyboard upside down so that any excess glue runs back into the bottom of the key and not into the keyboard proper.
BUT BE VERY CAREFUL!
Col