While anything is possible it's not recommended.
Any Data Recovery House will use a Jumper Lead that has a USB Plug at one end and fly leads that can be connected to the existing Circuit Board to recover the data off the Chip.
As these Chips are all Surface Mount Technology they require special Soldering Tools to remove them from the circuit board as they are first glued in place and then Ultravioletly Soldered in Place. These components are also Mechanically Placed onto the Circuit Board with a Special Machine which makes sure that all contacts are correctly aligned and that there is no cross connections that can happen when manually placed by hand onto the Circuit Board.
Jobs like this are best performed at a Specialist Data Recovery House who has the equipment and Know How to recover your Data Properly without damaging the flimsy circuity and permanently loosing all your Data.
Also this is a perfect example of why all USB Thumb Drives should be considered as [b]Temporary Storage Only[/b] and any Backup should be done on another type of device. The Thumb Drives are convenient but are also fragile and they do fail far more often than most people think that they do.
Col