HP Recovery and data loss on added 2nd drive

I found myself having to use HP’s recovery console on my 2nd system.. I disconnected all peripherals as stated.. but neglected to remove 2nd aftermarket drive…now, the system works.. but shows the 2nd drive as “bad”….anyone have any ideas on recovering the drive? Or is it fubar?

All suggestions appreciated….

Thanks