Microsoft Translations Glossary

Does Microsoft publish a glossary of how they translate terms in the OS for other languages? For example, the browse button when uploading files into a CGI.

My company provides our site in different languages, but some of our translations differfrom the OS and we want to provide consistency in our product with what our users are used to in their OS and other Microsoft products.

I am hoping they have it published on their web site somewhere.