Printing to wrong printer

We have multiple printers, all managed by an NT 4.0 SP6 server. Almost daily, a print job will jam one particular printer, and the other jobs in that printer’s que are sent to a different (always the same one) printer.

How can this be stopped?