If Windows is set to run a page file on the drive, it would be wise to remove the drive from device manager before shutting down and disconnecting the drive.
If you unplug the drive, you need to verify that the jumpers on your other drive are set correctly.
For many hard drives, the jumper settings are different for Master with slave present, and for single drive.
You can also "soft" disable the second drive by setting the drive type for that drive in BIOS settings to none.
I am curious to know what kind of problems you are having since adding the second drive.
I have a few pointers for you:
While most manufactures will tell you otherwise, I NEVER set up a dual drive system with 2 different manufactures hard drives on the same IDE cable.
Some drives just don't play well with other makes of drives.
Was the new drive too large for your BIOS to detect it properly?
If so, did you install the drive overlay software that came with the hard drive?
These programs can cause a variety of system problems.
If a new hard drive is too large for your BIOS to recognize it, I recommend installing a PCI IDE controller card.
Have you moved programs or just data files to the new drive?
For nearly ALL programs, it is "best" practice to un-install and then re-install the program on the new drive.
How large of a power supply do you have?
Depending on what other hardware has been added to your system, you may need a larger power supply.
Chas