the ultimate how to FTP document

I’m faced with a huge change where I need to have all my customers use our FTP site rather than emailing all files to us. My customers use PCs and Macs. Is there a document, or template where I can fill inthe blanks, out there I can get that explains how everyone can upload files to an FTP site via ftp clients, web browsers, etc