It is apparent that you would like to use TCP/IP as your protocol. You don't say whether or not you can ping across your routers by IP address or name, or if you are using DHCP or static addresses, so I can only give you broad information.
First,it is obvious that your routers are set up to pass IPX/SPX traffic, since you can communicate over your WAN using that protocol. But have the routers also been set up to pass TCP/IP traffic?
If they have: In the remote offices, make sure that the PCs have the WINS servers IP addresses and the default gateway (their local router's IP address) installed under their network properties. If their default gateway is set to another IP address, such as for Internet access, you need to add a ROUTE.EXE statement to the PCs so that they will know to use your WAN router to get to the HO network. You can add the Route statement in a login script, or use a batch file in the local PC's Startup folder.
Similarly, at your HO, use a persistent Route statement on your servers so that they know how to get to your remote networks.