Upgrading Windows NT from server 1 to 2

I am building up a new server and will need to copy the data from the old server to the new one. Was looking for some documentation on the best way to do this. Will have a completely new system to cross everything over to.
Wes