Virus and no access to Server

We have been fortunate to recieve the virus gift from afar. We have the W32.HLLW.Lovgate virus.
I have cleaned it from most servers, but have not been able to access the console on 1 server. I can logon, but get no screen (ie…no GUI interface) onthis server. When a do a CRT/ALT/DEL, I can choose any thing I want, but no action occurs.

Is there a way to get this fix to run on the local machine from a remote server? I can map drives to the bad server, but need to be able to run the .exe from the local machine. Any ideas???

Thanks