Question Locked

Wrong language in dialogue boxes

0 helpful
5 replies
Closed to new repliesThis discussion is closed. It stays readable, but it takes no new replies.

Although my locale is set to UK, dialogue boxes are coming up in German. For instance, if I edit a file and exit without saving I get

Anderungen in "file name" speichern

Although Yes, No, Cancel are in English??

Anybody any ideas?

5 replies

by hal 9000

Regional Settings and check the Language listed there. If that is some form of English you are up for a reinstall of Windows.

That's assuming of course that you don't have one of the Non English Versions of Windows.

Col

by steve

All checks out as it should in regional settings and it is an English version of windows. Something has got overwritten with a german version, but what? Don't really want to do a reinstall, but it's looking that way :(

by hal 9000

By following the directions here and that will keep the current software load working but remove any SP or Patches that have been applied since the computer was originally commissioned by following the instructions here

http://tinyurl.com/g4bv8

But like everything make sure that you have a backup before attempting to start this process and if you are using Windows EFS make sure that you have a copy of the Encryption key by following the directions here as any repair install with destroy the Encryption Key

http://tinyurl.com/3cd8hf

Col

by sando63

When you open an application, say WordPad and attempt to save a document, the Save As dialogs prompt are in a different language than English. Or, only an underline and question mark will be seen. (_________?)

This happens if the file MFC42LOC.DLL is present in the System32 folder. To resolve the problem, rename the file MFC42LOC.DLL present in the C:\Windows\System32 folder (for Windows 2000/XP systems) and C:\Windows\System (for Windows 9x systems)

This discussion is closed to new replies.