Google’s Pixel 11 Pro Fold and Samsung’s Galaxy Z Fold8 take different approaches to productivity, portability, durability, and everyday use.