Fitbit’s founders have launched Luffu Link, a $300 wearable that uses health sensors, LTE and AI to help families monitor health and safety.