Apple confirms iOS 27.3 for December, with a developer beta planned for November. Here’s what to know about new features, Apple Intelligence, and availability.