When the third screen appears, you should see your USB flash drive in the list box. If not, click the Refresh button adjacent to the list box. Once your drive appears, click the Begin copying button. As soon as you do, the Windows 7 USB/DVD Download Tool will perform a quick format of the flash drive, ostensibly to make it a bootable drive.
Images by Greg Shultz for TechRepublic.