Access 2000: Multiple values

I want to enter multiple values in a field using check boxes on an existing form. Can I do this without creating a new table or subform?
Please help.