Can someone monitor my messages?

My roommate told me he could see what I was texting my friends while on his wifi. He has an ASUS RT-AX58U. Is this even possible, if so how? And what can I do to prevent this?