configuration of dns

dear sir,
our company is small and we have currently 30 users.recently i have configured dns and dc on same server with private ip.i also configured juniper 5gt firewall.on firewall i configured public ip for dns server.now the problem is when i test my dns from outside network with nslookup it is also showing internal ip.so how to hide that one.can u help me .