Help files for Ruby on Rails

I am trying to figure out how to build a help files section for an application that was built with Ruby on Rails. If user doesn’t understand how to do something they click help and it gives step by steps instructions. Can this be done? and what application would you recommend I use.