We had some kind of diplomatic conversations with Iran to begin with, it could be possible. The first thing we would have to do is get rid of the Bush Administration.
Supposedly, Iranians have a large young population that is pro-western culture - even though the religious hard-liners try to stamp it out. Thats a hopeful sign.
If we set up an embassy in Iran, we need to assign one of our pop-culture icons as an ambassador. How about Justin Timberlake? Someone like that has name recognition even in Iran. If it wasn't him, maybe someone that had some star power could attract a large audience.
What to do with those persnickety clerics though? I'm sure they wouldn't like it at all. They hate us westerners. Ahmadinejad has just as must bluster as GWB too. The main complaint against him is not enough attention to domestic issues.
I would propose that the American Embassy could help stimulate economic development of some kind between the East and the West.
Everyone likes to make money, right? Maybe that could be the great equalizer.