MS Project: duplicate projects using resource pool

For a short time we are using MS project with resource pool. Normally it works fine. But opening a connected project file (with resource pool) by a substitute of the file owner or the originally creating person lead to duplicate project name entries in the resource pool for all the project work belonging to a single resource!
Is it a bug or a feature we don’t understand?