It's a situation many people find themselves in when starting out. Here are some things you could try:
* Build a decent home-lab. Some employers will place little value on this because it's not corporate work, others will place a high value on this because of the initiative and dedication it shows. Either way, it's a handy thing to have.
* Volunteer your services at a local charity/church/whatever
* Start in a lower-level job (like a helpdesk) and work your way up from there (by declaring your interest in server work at every opportunity, apply for every server job the company advertises for, speak to your boss about your career direction and ask him what you need to do to get where you want to etc)
More and more companies are looking at your online presence so that's another consideration. You could start a blog with some server configuration tips or do some YouTube videos etc to get your name out there.