Outlook – updating subject line with category

Can someone please advise me how I can create a macro to automatically append the subject line of an MS Outlook (2003) e-mail from an item selected from the category list? This is to enable automatic classification of e-mails. Any alternative solutions would be greatly appreciated.